SonntagsZeitung are niste reclame inteligente care ilustreaza excelent ideea cu care vor sa-si vândă ei publicatia. Traducerea românească nu poate fi decât aproximativă, cum de altfel e si presa noastră. Povestea din spatele povestii… la noi de cele mai multe ori inseamna „interesul din spatele fiecarui ziar”. Sau mogulul, mai pe intelesul unora 😉
Poate de asta niciun ziar din România n-a avut macar o reclama care sa vanda, pentru ca niciunul nu reuseste sa ajunga la „miezul” lucrurilor.
De toți banii
Ce-am găsit să fie al meu
Cum și-au instalat primarul, păgânii ăștia de francezi
Vechituri
Țara oamenilor drăguți (unii cu alții)
Carnavalul din Basel
Cum a ratat domnul Jean de la Sorbona ocazia de a rămâne filosof
Onoare de taximetrist
Peter Minea: Grea tare carnea aceasta de miel sau berbec, chiar...
POMIAN IONUT: Pot să cumpăr undeva carioca pic? Dacă știți ...
Ioana Spiridonica: Apropo de vorbit, mă chinui de aproape un an să ...
Dollo: Hei, bine te-am regăsit! Poate facem niste schimb...
Ioana Spiridonica: Exact cum povestea Stelian, și aici în Canada ex...
alina: Bine că ați vizitat zona cât timp a fost pace. ...
Dollo: Încercăm...
Dollo: Da, diferența e cā la ei nu pare să fie nevoie ...
Şapte tineri de la poalele Retezatului s-au apucat să crească oi când alţii ca ei voiau să emigreze. În câţiva ani au adunat în jurul lor peste o sută de crescători şi speră să fie urmaţi şi de consătenii care acum stau la poartă şi-i bârfesc.
“Intrați, bey, fotografiați ce vreți voi, vizitați tot, mi se rupe! O să văd eu ce-o să scrieți după aia, dacă sunteți cu sufletul curat… Intrați, faceți ce vreți, numa’ să nu furați!”. Așa ne-a primit Gigi Becali în curtea casei sale din Aleea Alexandru nr.1
și oamenii care se încăpățânează să le construiască și să repete istorii de care omenirea ar trebui să se rușineze.
Despre mutarea clasei muncitoare de la oraș la sat, înmormântarea organizată de firma de pompe funebre a preotului, despre UE care ne obligă să nu mai ținem mortul în casă, dar noi vrem să facem economie. Și despre politicieni.
… l-ar fi oprit jandarmii să urce la cetatea Sarmizegetusa Regia, pe motiv că e închisă între decembrie și februarie, și astfel geneza poporului român ar fi așteptat primăvara
În era datelor biometrice, în care computerul face recunoașteri faciale chiar și sub burka, poliția română îi refuză unui bucureștean înnoirea permisului de conducere pentru că nu vrea să-și radă barba
🙂 Misto…
Io am inteles (si) ca Obama si Bush au fost de fapt niste papusi rusesti (Matrioska)…
Mircea – Matrioști in care totusi sunt niste personaje respectabile – Superman si respectiv Bush senior. Dar daca ne-am imagina ce ar trebui pus „inside” la liderii nostri, deja ar deveni reclame de investigatii 🙂
GeorgeL – Exact, ce reclama de ziar de la noi iti amintesti? Nici macar alea cu Turcescu la Cotidianu, cu care am fost contemporani, nu-mi amintesc ce era cu ele.
Smile – Si eu l-as cumpara daca as sti germana 😉
mda… super tare. iti raman tatuate pe retina
Superbe reclame, as cumpara intr-adevar ziarul numai pt super reclamele astea
Are website?
Dap, asta