Diferențe culturale: romanian vs. sweden style

Ce se întâmplă în Suedia dacă strigi noaptea la geam, și ce se întâmplă în România, dacă te apuci să-l proslăvești pe Iisus. Un experiment suedez interesant și o realitate românească crudă :)

E ra bancul ăla pe vremea lui Ceaușescu:

În casă frig, afară frig, deschid fereastra și strig: Îți mulțumesc, Partid iubit!

 Mi-am adus aminte de el cu ocazia de mai jos:

Zilele trecute am pus pe Facebook clipul ăsta în care puteți vedea ce se întâmplă când deschizi fereastra și strigi în noapte, într-un cartier din Suedia. E interesant, merită să-l vedeți.

Dorothea a avut ambiția să încerce și la ea în Berlin, să vadă reacții. Fără succes. Însă azi mi-a semnalat că există deja varianta Romanian style. Îmi cer scuze anticipat pentru limbajul de Baicului, dar până la urmă asta e România, o combinație de ode închinate lui Iisus și p…le de țigan contrabandist 😀 Enjoy!

 

 

Și încercați varianta suedeză și la voi între blocuri, cine știe ce vă iese, așa vă testați calitatea vecinilor 😉

Tags: , , , , ,

24 Responses to “Diferențe culturale: romanian vs. sweden style” Subscribe

  1. ady 17/01/2013 at 23:46 #

    si politia n-a zis nika’ dupa-aia? in suedia, intreb, nu la noi.
    ups. cred ca e prima oara cand deschid un video. nu prea deschid. poate doar muzica. da’ rar.

    • Dollo 18/01/2013 at 00:01 #

      și acum ai deschis chiar două 🙂

  2. Rossi 18/01/2013 at 00:16 #

    Primul clip … nota 10 daca e pe bune ( pentru oamenii si relaxarea lor )

    Al doilea … tipic romanesc !

  3. Adi 18/01/2013 at 08:43 #

    Nu e experiment, e o traditie. Si nu e „dupa blocuri”, ci in campusurile universitare. Si Politia nu are ce face, ca e traditie la ei de zeci de ani.

    • Dollo 18/01/2013 at 10:33 #

      O fi între blocuri, dar tot contează cine stă în ele 🙂

  4. C 18/01/2013 at 09:47 #

    O mica completare – videoclipul din Suedia e filmat intr-un campus studentesc din Stockholm (Lapis – http://www.lappis.org/).
    Oameni clar sunt mai relaxati si reactia nu ma surprinde.
    Intr-un cartier obisnuit, cred ca vecini ar fi chemat salvarea probabil, crezand ca vecinul are o problema de sanatate 🙂

    Cat despre video-clipul din Bucuresti…ca la spitalul de nebuni (scuzati expresia).

    • Dollo 18/01/2013 at 10:32 #

      Deci se explică oarecum că sunt studenți, și că au și tradiție în sensul ăsta 🙂 Totuși, uite, Dorothea a încercat asta într-un campus la Berlin și degeaba 🙂

  5. gogu 18/01/2013 at 09:48 #

    Nu-l vad pe primul! Nu ai si vreo varianta de iutub ca pentru romani ?

    PS: N-am cont pe Feisbuc.

    • Dollo 18/01/2013 at 10:31 #

      Hm, nu știam că nu poate fi văzut dacă nu ai cont de FB. Uite și varianta iutube

    • ady 18/01/2013 at 18:21 #

      nici eu n-am cont de fb si s-a vazut.

  6. Motanul 18/01/2013 at 10:48 #

    Voi ati identificat diferenta dintre studentii suedezi si cainii care ulra noaptea in cor? Eu nu:).

    • Dollo 18/01/2013 at 21:27 #

      Păi ia încearcă și tu să eliberezi niște aer din plămâni, să vezi, poate descoperi că nu în diferență stă secretul 🙂

  7. m 18/01/2013 at 11:01 #

    Si intr-unul dintre campusurile UCLA exista o traditie asemanatoare:

    https://www.youtube.com/watch?v=N-pSia3BqYc

  8. LStefan 18/01/2013 at 19:59 #

    Nu era asa bancul. Of, nici asta nu stii…

    • Dollo 18/01/2013 at 21:19 #

      dar cum?

      • LStefan 19/01/2013 at 07:12 #

        Glumeam, scuze!
        Diferența nu e așa de mare față de ceea ce știam eu:
        „În casă frig, afară frig,
        Deschid fereastra și strig:
        Îți mulțumesc din inimă Partid,
        că m-ai călit!”
        Mi-a placut articolul.

        • Dollo 19/01/2013 at 12:18 #

          Nu trebuie să te scuzi, credeam că e alt banc 🙂 Precum văd eu am omis ultimul vers 😉

  9. Alina 18/01/2013 at 23:27 #

    Poti sa citesti aici mai multe despre aceasta traditie („Flogstavrålet” = Tipatul din Flogsta), pornita de catre studenti in anii ’70 in Uppsala: http://www.thelocal.se/45582/20130113/#.UPm9GCc8CSo

  10. bubu 19/01/2013 at 00:06 #

    „Pai cu asta s-a pus? Asta e ala cu tigarile cu mertanul rosu! Oai, asta e naspa!”
    Cacao…

Leave a Reply

Oldies but goldies

Bolivia: cocaleros, cholitas, sărăcie și frumusețe cât cuprinde

20180320_141433

Frunze de coca amare și politică dulce, socialistă. Bolivia și oamenii ei.

Je suis doamna de la litera B

realitate

Doamna care răspunde de litera B mănâncă dintr-o caserolă, lucrează la un birou care nu se vede de dosare, zilnic cu o armată de oameni nerăbdători la ușă, care nu lasă nici măcar timpul să iasă bășina celui dinaintea lor din birou, că dau năvală să-i ia locul. Nu vreau să știu ce s-ar întâmpla dacă pe doamna ar apuca-o pântecăraia.

Generaţia „Silicon Valley” de România, după 50 de ani (II)

Bucuria revederii dupa 50 de ani

Noi nu am muncit pentru un regim politic, ci pentru bunăstarea unui popor. Am rămas aici ca o datorie față de cei care ne-au învățat. Însă acum în România specialiștii sunt tratați în bătaie de joc. Eu încă nu sunt pensionar, deci nu simt că atentez la siguranța țării, cum sunt considerați acum pensionarii, cu veniturile lor

Cu prejudecățile la Roma

Vaticanul după ploaie

Cum am cheltuit pensia pe o lună a mamei la o masă de fițe la Pierluigi în Roma

Învățăm greu, mimăm mult și uităm repede

iohannis

Săptămâna trecută, după 25 de ani de tergiversări, dosarul Revoluției s-a închis, fără să fie cineva pedepsit și fără să știm vinovații. Dar asta e deja istorie, acum ne arde incendiul din club, de data asta va fi altfel, acum au murit tineri nevinovați pentru profitul unora, nu pentru democrație și alte abureli.

A venit toamna, acoperă-mi gresia cu niște antiderapant

placi

Robert Negoiță, iubitorul primar al sectorului 3, a lipit bucățele de material antiderapant pe plăcile de gresie de pe Bulevardul Unirii – pe care a dat 10 milioane de euro – ca să nu-și rupă trecătorii picioarele când merg să-și plătească impozitele.