Diferențe culturale: romanian vs. sweden style

Ce se întâmplă în Suedia dacă strigi noaptea la geam, și ce se întâmplă în România, dacă te apuci să-l proslăvești pe Iisus. Un experiment suedez interesant și o realitate românească crudă :)

E ra bancul ăla pe vremea lui Ceaușescu:

În casă frig, afară frig, deschid fereastra și strig: Îți mulțumesc, Partid iubit!

 Mi-am adus aminte de el cu ocazia de mai jos:

Zilele trecute am pus pe Facebook clipul ăsta în care puteți vedea ce se întâmplă când deschizi fereastra și strigi în noapte, într-un cartier din Suedia. E interesant, merită să-l vedeți.

Dorothea a avut ambiția să încerce și la ea în Berlin, să vadă reacții. Fără succes. Însă azi mi-a semnalat că există deja varianta Romanian style. Îmi cer scuze anticipat pentru limbajul de Baicului, dar până la urmă asta e România, o combinație de ode închinate lui Iisus și p…le de țigan contrabandist 😀 Enjoy!

 

 

Și încercați varianta suedeză și la voi între blocuri, cine știe ce vă iese, așa vă testați calitatea vecinilor 😉

Tags: , , , , ,

24 Responses to “Diferențe culturale: romanian vs. sweden style” Subscribe

  1. ady 17/01/2013 at 23:46 #

    si politia n-a zis nika’ dupa-aia? in suedia, intreb, nu la noi.
    ups. cred ca e prima oara cand deschid un video. nu prea deschid. poate doar muzica. da’ rar.

    • Dollo 18/01/2013 at 00:01 #

      și acum ai deschis chiar două 🙂

  2. Rossi 18/01/2013 at 00:16 #

    Primul clip … nota 10 daca e pe bune ( pentru oamenii si relaxarea lor )

    Al doilea … tipic romanesc !

  3. Adi 18/01/2013 at 08:43 #

    Nu e experiment, e o traditie. Si nu e „dupa blocuri”, ci in campusurile universitare. Si Politia nu are ce face, ca e traditie la ei de zeci de ani.

    • Dollo 18/01/2013 at 10:33 #

      O fi între blocuri, dar tot contează cine stă în ele 🙂

  4. C 18/01/2013 at 09:47 #

    O mica completare – videoclipul din Suedia e filmat intr-un campus studentesc din Stockholm (Lapis – http://www.lappis.org/).
    Oameni clar sunt mai relaxati si reactia nu ma surprinde.
    Intr-un cartier obisnuit, cred ca vecini ar fi chemat salvarea probabil, crezand ca vecinul are o problema de sanatate 🙂

    Cat despre video-clipul din Bucuresti…ca la spitalul de nebuni (scuzati expresia).

    • Dollo 18/01/2013 at 10:32 #

      Deci se explică oarecum că sunt studenți, și că au și tradiție în sensul ăsta 🙂 Totuși, uite, Dorothea a încercat asta într-un campus la Berlin și degeaba 🙂

  5. gogu 18/01/2013 at 09:48 #

    Nu-l vad pe primul! Nu ai si vreo varianta de iutub ca pentru romani ?

    PS: N-am cont pe Feisbuc.

    • Dollo 18/01/2013 at 10:31 #

      Hm, nu știam că nu poate fi văzut dacă nu ai cont de FB. Uite și varianta iutube

    • ady 18/01/2013 at 18:21 #

      nici eu n-am cont de fb si s-a vazut.

  6. Motanul 18/01/2013 at 10:48 #

    Voi ati identificat diferenta dintre studentii suedezi si cainii care ulra noaptea in cor? Eu nu:).

    • Dollo 18/01/2013 at 21:27 #

      Păi ia încearcă și tu să eliberezi niște aer din plămâni, să vezi, poate descoperi că nu în diferență stă secretul 🙂

  7. m 18/01/2013 at 11:01 #

    Si intr-unul dintre campusurile UCLA exista o traditie asemanatoare:

    https://www.youtube.com/watch?v=N-pSia3BqYc

  8. LStefan 18/01/2013 at 19:59 #

    Nu era asa bancul. Of, nici asta nu stii…

    • Dollo 18/01/2013 at 21:19 #

      dar cum?

      • LStefan 19/01/2013 at 07:12 #

        Glumeam, scuze!
        Diferența nu e așa de mare față de ceea ce știam eu:
        „În casă frig, afară frig,
        Deschid fereastra și strig:
        Îți mulțumesc din inimă Partid,
        că m-ai călit!”
        Mi-a placut articolul.

        • Dollo 19/01/2013 at 12:18 #

          Nu trebuie să te scuzi, credeam că e alt banc 🙂 Precum văd eu am omis ultimul vers 😉

  9. Alina 18/01/2013 at 23:27 #

    Poti sa citesti aici mai multe despre aceasta traditie („Flogstavrålet” = Tipatul din Flogsta), pornita de catre studenti in anii ’70 in Uppsala: http://www.thelocal.se/45582/20130113/#.UPm9GCc8CSo

  10. bubu 19/01/2013 at 00:06 #

    „Pai cu asta s-a pus? Asta e ala cu tigarile cu mertanul rosu! Oai, asta e naspa!”
    Cacao…

Leave a Reply

Oldies but goldies

Ziua 7: Facerea de bine e ca recensământul fără CNP

Cuvantul recenzorului de la blocul meu

Azi am recenzat prin telefon o persoană care se afla la coadă la moaștele sfântului x. CNP-ul încă era facultativ.

Biblioteca națională s-a deschis, dar nu funcționează

Biblioteca Națională Samsung

Biblioteca te păcălește că-ți face legitimație online, dar nu ți-o face decât la sediu, îți zice pe site că are anumite cărți, dar în depozit ele nu există, și nu împrumută cărți acasă. Niciodată. Avem un sediu ultracentral și modern de 100 de milioane de euro, doar ca suport pentru o reclamă Samsung deocamdată.

Românul s-a născut poet, de aia e mai lent

casca

Când o lucrare unică intră pe mâinile unor muncitori români termenele contractuale devin opționale. Totul în România durează mai mult, zice spaniolul șef de șantier. Dar la final iese o operă brâncușiană, zice inginerul român

Jadranska magistrala

drum4

Este motivul care ar trebui să vă ducă în Croația, drumul cel mai frumos spre o destinație care nu face decât să confirme preludiul ăsta auto, suspendat între munte și mare.

Construcția unei case în România, când nu ai bani, dar ai pretenții (I)

trasare

Arhitectul și proiectul – România geme de Gaudi nedescoperiți; 12 arhitecți în doi ani și al 13-lea care ne-a pus capac; Care e treaba cu proiectul casei – diferența dintre DTAC și PTh

Dumnezeu preferă proștii

catedrala

A te mai opune acum Catedralei Neamului echivalează cu a cere demolarea Casei Poporului. Istoria ne arată că în 25 de ani nu am învățat valoarea prevenției în tratarea bolilor, nici a dezbaterii publice în luarea deciziilor.